[Król Polski Kazimierz oświadcza, że uchwalona na sejmie walnym cyza na potrzebę pruską nie będzie naruszała wolności i przywilejów szlacheckich, a jej pobór będzie zależny od uchwały duchownych i świeckich, baronów, szlachty i miast]
In dorso trzy zapiski streszczające, współczesna i nowsza: +Regis Kazimiri Czisa ad beneplacitum baroni tam spiritualium quam secularium per… a: Super contributionem czyz. 1462 a: Privilegium Casimiri regis […] contributio czysza laudata solvenda luit hoc praecando zelo contributio iuribus civitatis […] non debet. Kazimierz król Polski, Wielki Książę Litewski, Rusi i Prus pan i dziedzic itd. oznajmia, że zebrani na sejmie walnym nowomiejskim duchowni, świeccy, baronowie, szlachta, dostojnicy i ziomkowie Królestwa Polskiego z własnej woli, nieprzymuszeni prawem, ani zwyczajem, uchwalili na potrzebę pruską specjalny podatek wojenny, zwany potocznie cyzą, który miały ponieść miasta i miasteczka królewskie, jak również te należące do duchownych oraz świeckich osób oraz zapewnia i obiecuje, że podatek ten nie będzie naruszał ani działał przeciw wolnościom i przywilejom baronów, dostojników, szlachciców i ziomków i mieszczan, ani nie będzie miał wpływu na późniejsze orzeczenia. Duchowni i świeccy, baronowie, szlachta i całe zgromadzenie na zjeździe walnym zebrane będzie miało uprawnienie do podejmowania decyzji dotyczących poboru tego podatku. Dokument poświadczono przewieszeniem pieczęci królewskiej. Dano w Poznaniu we wtorek w czasie oktawy Bożego Ciała [03.06] 1462 r.
Keywords: Miasta; podatek; Polska; Duchowieństwo; Wojna; Wojna 1454-1466 r. polsko-krzyżacka; Szlachta; Nowy Korczyn (woj. świętokrzyskie, pow. buski); Poznań (woj. wielkopolskie); Cyza (podatek) 15 w.