Strona wykorzystuje pliki cookies (ciasteczka). Są to dane tekstowe, zapisywane przez przeglądarkę na urządzeniu użytkownika. Wykorzystywane są one do prawidłowego funkcjonowania serwisu, gromadzenia informacji statystycznych o odwiedzających oraz obsługi udogodnień dla zalogowanych użytkowników. Korzystanie z serwisu oznacza zgodę na wykorzystywanie plików cookies. Ustawienia obsługi plików cookies można zmienić w swojej przeglądarce. Brak zmian tych ustawień oznacza akceptację dla stosowanych na stronie cookies.

Pokaż/Ukryj panel boczny
×
  • Opis
  • Struktura
  • Notatki
  • Sygnatura : Cim.F.4058
  • Kopie: Mf 4068
  • Tytuł :
    • Biblia to iest. Kxięgi Stharego y Nowego Zakonu na Polski ięzyk z pilnością według Łacińskiey Bibliey od Kościoła Krześciańskiego powssechnego przyięthey nowo wyłożona. [Cz. 2], Nowy Testhament Polski to iest Święta Pana Jezusa Chrystusa Ewangelia, od ewangelistow y od inych apostołow napisana. Masz przytym na końcu Regestr dosthateczny ku naydowaniu Ewangeliey y Epistoł ktore w niedzielne dni y w insze święta bywaią czytane.
    • Biblia Leopolity 1561
    • Biblia Szarfenbergowska 1561
  • Adres wydawniczy: W Krakowie W Drukarni Szarffenbergerów w Drukarni Mikołaia y Stanisława Scharffenbergerow ichże własnym nakładem 1561
  • Miejsce wydania: Kraków
  • Wydawca/drukarz: Szarfenberger, Mikołaj (1519-1606) Szarfenberger, Stanisław (post 1519-1584)
  • Opis fizyczny : [141] k., sygn.: *1-2, AA-YY6, ZZ1-4, AAA1-3 2°
  • Oprawa: Deski, skóra 20 w.
  • Zawartość :
    • Regestr abo sposob nalezienia Episthoł y Ewangeley kthore bywaią czythana y kazane we święta, k. AAA2
    • Regesthr albo nalezienie epistoł y Ewangeliy thak z Stharego iako y z Nowego Zakonu wziętych, ktore w kościelech przez cały rok w niedzielne , świąteczne, powszednie, adwentowe y postne dni bywaią czytane y kazane według porządku Kościoła Krześcijańskiego. Przythym theż naznaczono iako się kthora Episthola albo Ewangelia poczyna y kończy dla nalezienia łatwieyszego, k. YY3-AAA3v
    • Przemowa Świętego Hieronima na czterzy Ewangelisty, k. *2
  • Grafika:
    • Czterech jeźdźców apokalipsy 10,5x15 cm k. VV4 drzew.
    • Jezus Chrystus wjazd do Jerozolimy 4x4 cm k. II4 drzew.
    • Jezus Chrystus obmycie nóg apostołom 6x7 cm k. II5 drzew.
    • Jezus Chrystus przemawiający do apostołów 6x7 cm k. II6v drzew.
    • Jezus Chrystus Ukrzyżowanie 6x7 cm k. KK1v drzew.
    • Zesłanie Ducha Św. 6x7 cm k. KK3v drzew.
    • Piotr i apostołowie z żoną Ananiasza 6x7 cm k. KK5 drzew.
    • Szczepan św. ukamienowanie 6x7 cm k. KK6v drzew.
    • Filip apostoł chrzci Szymona etiopskiego urzędnika 6x7 cm k. LL1 drzew.
    • Paweł apostoł nawrócenie 6x7 cm k. LL1v drzew.
    • miasto 16 w. 6x7 cm k. MM1 drzew.
    • Paweł apostoł i chrześcijanie na wyspie zatonięcie statku 6x7 cm k. MM4v drzew.
    • Paweł apostoł i młodzieniec na gościńcu 11x15 cm k. MM6, RR6v drzew.
    • dom wnętrze 16 w. stroje 16 w. Paweł apostoł przy pracy 11x15 cm k. NN6 drzew.
    • Piotr apostoł z księgą na kolanach 12x14 cm k. TT1 drzew.
    • Jan apostoł z księgą na kolanach 11,5x13,5 cm k. TT4 drzew.
    • Sąd Ostateczny Jezus Chrystus z ognistym mieczem 10,5x15 cm k. VV1v drzew.
    • Tron niebieski wizja Jana apostoła 10,5x15 cm k. VV3 drzew.
    • Sąd Ostateczny anielski trybunał 10,5x15 cm k. VV4 drzew.
    • Koniec świata ogień spadający na świat 10,5x15 cm k. VV4v drzew.
    • Sąd Ostateczny procesja zbawionych 10,5x15 cm k. VV5 drzew.
    • Sąd Ostateczny boski trybunał 10,5x15 cm k. VV5v drzew.
    • koniec świata trąby anielskie nad miastem 10,5x15 cm k. VV5v drzew.
    • koniec świata trąby anielskie zatapianie statków sztorm 10,5x15 cm k. VV6 drzew.
    • koniec świata trąby anielskie nad wioską ludzie umierający 10,5x15 cm k. VV6 drzew.
    • miasto 16 w. koniec świata trąby anielskie nad miasteczkiem 10,5x15 cm k. VV6v drzew.
    • miasto 16 w. Sąd Ostateczny potępieni bramy piekielne diabły 10,5x15 cm k. VV6v drzew.
    • Sąd Ostateczny wojska niebieskie gubią potępionych 10,5x15 cm k. XX1 drzew.
    • Jan apostoł objawienie 10,5x15 cm k. XX1v drzew.
    • smok Bestia w świątyni świątynia wnętrze 10,5x15 cm k. XX2 drzew.
    • Apokalipsa bestia skrzydlata zionąca ogniem Maryja z koroną z 12 gwiazd Michał archanioł 10,5x15 cm k. XX2v drzew.
    • Bestia z siedmioma głowami wychodząca z morza 10,5x15 cm k. XX3 drzew.
    • Apokalipsa upadek Babilonu 10,5x15 cm k. XX3v drzew.
    • Apokalipsa anielskie żniwa 10,5x15 cm k. XX4 drzew.
    • Apokalipsa aniołowie wylewający gniew boży 10,5x15 cm k. XX4v drzew.
    • Apokalipsa niewiasta dosiadająca siedmiogłowej bestii 10,5x15 cm k. XX5 drzew.
    • miasto płonące Apokalipsa upadek Babilonu 10,5x15 cm k. XX5v drzew.
    • Apokalipsa bestia siedmiogłowa w ogniu 10,5x15 cm k. XX6v drzew.
    • Diabeł na łańcuchu opuszczający piekło anioł z kluczem 10,5x15 cm k. YY1 drzew.
    • miasto bitwa oblężenie 16 w. 10,5x15 cm k. YY1 drzew.
    • Nowe Jeruzalem wizja Jana apostoła 10,5x15 cm k. YY1v drzew.
    • inicjały drzew.
    • S. E. bordiura (apostołowie, prorocy) 27,5x17,5 cm k. tyt. drzew.
    • sygnet druk. Szarfenbergerowie 9x7 cm k. YY2v drzew.
    • podwórko 16 w. Mateusz ewangelista spisujący ewangelię 11x14,5 cm k. AA1 drzew.
    • Józef (św.) widzenie anioła we śnie 7x6 cm k. AA1v drzew.
    • Jezus Chrystus Boże Narodzenie 7x6 cm k. AA1v drzew.
    • Jezus Chrystus Ucieczka do Egiptu 7x6 cm k. AA2 drzew.
    • Jezus Chrystus Chrzest w Jordanie 6x7 cm k. AA2 drzew.
    • Jezus Chrystus kuszenie na pustyni diabeł w stroju zakonnika 6x7 cm k. AA2v, EE6v drzew.
    • Jezus Chrystus cudowny połów ryb 6x7 cm k. AA2v, CC6v drzew.
    • Jezus Chrystus kazanie na górze 6x7 cm k. AA3 drzew.
    • Jezus Chrystus uzdrowienie kobiety trzymającej go za kraj płaszcza 6x7 cm k. AA4, AA5v, DD2v, FF4 drzew.
    • Jezus Chrystus nauczający 6x7 cm k. AA4, FF2 drzew.
    • Jezus Chrystus nauczający 6x7 cm k. GG5v drzew.
    • Jezus Chrystus i faryzeusze 6x7 cm k. AA4v drzew.
    • Jezus Chrystus i setnik 6x7 cm k. AA4v drzew.
    • Jezus Chrystus uciszenie burzy na jeziorze 6x7 cm k. AA5, DD2, FF3v drzew.
    • Jezus Chrystus uzdrowienie paralityka 6x7 cm k. AA5, HH5v drzew.
    • Jezus Chrystus powołanie Mateusza 6x7 cm k. AA5v, FF1v drzew.
    • Jezus Chrystus i Jan Chrzciciel w więzieniu 6x7 cm k. AA6v, FF2v drzew.
    • Jezus Chrystus nauczający z łodzi 6x7 cm k. BB1v, FF1 drzew.
    • Przypowieść o ziarnie diabeł pod postacią kozy jako siewca 6x7 cm k. BB2 drzew.
    • Jezus Chrystus uzdrowienie córki Kananejki kobieta z dziećmi pies 6x7 cm k. BB3 drzew.
    • Jezus Chrystus rozmnożenie chleba i ryb 6x7 cm k. BB3v, FF4, HH6 drzew.
    • Przypowieść o niewdzięcznym dłużniku 6x7 cm k. BB4v, GG4v drzew.
    • Przypowieść o winnicy 6x7 cm k. BB5v drzew.
    • Jezus Chrystus i matka synów Zebedeusza 6x7 cm k. BB5v drzew.
    • Jezus Chrystus wjazd na osiołku do Jerozolimy 6x7 cm k. BB6 drzew.
    • Jezus Chrystus wypędzenie kupców ze świątyni 6x7 cm k. BB6, GG5, HH4 drzew.
    • Przypowieść o uczcie królewskiej 6x7 cm k. BB6v, GG2 drzew.
    • Jezus Chrystus i faryzeusze 6x7 cm k. CC1, FF6v drzew.
    • Jezus Chrystus opowiada o zburzeniu świątyni 4x4 cm k. CC2, EE1 drzew.
    • Jezus Chrystus opowiada o końcu czasów 6x7cm k. CC2, GG3v drzew.
    • Jezus Chrystus i Maria Magdalena 6x7cm k. CC3, FF3, II4 drzew.
    • Ostatnia Wieczerza 6x7cm k. CC3v, GG6 drzew.
    • Jezus Chrystus modlitwa w Ogrójcu 6x9cm k. CC3v drzew.
    • Jezus Chrystus Ukrzyżowanie 6x9cm k. CC4v drzew.
    • Niewiasty przy pustym grobie 6x7cm k. CC5, EE3, HH1v drzew.
    • pulpit do pisania dom wnętrze 16 w. Marek św. spisujący ewangelię 11x14,5 cm k. CC6 drzew.
    • Jezus Chrystus uzdrowienie opętanego 6x7 cm k. CC6v, FF5v drzew.
    • Przypowieść o siewcy 6x7 cm k. DD1v, FF3 drzew.
    • Jan Chrzciciel śmierć Salome z głową Jana Chrzciciela 6x7 cm k. DD3 drzew.
    • Jezus Chrystus Góra Przemienienia 6x7 cm k. DD4v, FF4v drzew.
    • Jezus Chrystus uzdrowienie niewidomego 6x7 cm k. DD5v, GG4, II2v drzew.
    • Jezus Chrystus Ukrzyżowanie 11,5x7,5 cm k. EE2v drzew.
    • Maryja i Jezus Chrystus zdjęcie z krzyża pieta 9,5x6,5 cm k. EE2v drzew.
    • Jezus Chrystus Wniebowstąpienie 6x7 cm k. EE3, HH2v drzew.
    • dom wnętrze 16 w. Łukasz ewangelista spisujący ewangelię pracownia pisarza 16 w. 11x14,5 cm k. EE3v drzew.
    • Zwiastowanie NMP 9,5x7 cm k. EE4 drzew.
    • Maryja i Elżbieta spotkanie 4,5x3,5 cm k. EE4v drzew.
    • Kwiryniusz zarządca Syrii 6x7 cm k. EE5 drzew.
    • Boże Narodzenie pasterze przy żłóbku 6x7 cm k. EE5 drzew.
    • Jezus Chrystus obrzezanie 6x7 cm k. EE5 drzew.
    • Jezus Chrystus i Symeon 6x7 cm k. EE5v drzew.
    • Jezus Chrystus 12-letni naucza mędrców 6x7 cm k. EE5v drzew.
    • Jezus Chrystus rozesłanie apostołów 6x7 cm k. FF4 drzew.
    • Jezus Chrystus o szabacie Jezus Chrystus uczta w domu faryzeusza 6x7 cm k. GG1v drzew.
    • Przypowieść o zagubionej owcy 6x7 cm k. GG2 drzew.
    • Przypowieść o obrotnym rządcy zarządca rozliczający się z panem 16 w. 6x7 cm k. GG2v drzew.
    • Przypowieść o Łazarzu 6x7 cm k. GG3 drzew.
    • Jezus Chrystus uzdrowienie trędowatych 6x7 cm k. GG3v drzew.
    • Przypowieść o faryzeuszu i jawnogrzeszniku w świątyni 6x7 cm k. GG4 drzew.
    • Jezus Chrystus i Zacheusz celnik na drzewie 4x4 cm k. GG4v drzew.
    • Jezus Chrystus Modlitwa w Ogrójcu 6x7 cm k. GG6v, KK1 drzew.
    • Jezus Chrystus ukrzyżowany pomiędzy łotrami 6x7 cm k. HH1v drzew.
    • Jezus Chrystus i Tomasz apostoł 6x7 cm k. HH2 drzew.
    • Jan ewangelista spisujący ewangelię 11x14,5 cm k. HH3 drzew.
    • Jezus Chrystus i Jan Chrzciciel objawienie nad rzeką Jordan 6x7 cm k. HH3v drzew.
    • Jezus Chrystus cud w Kanie Galilejskiej 6x7 cm k. HH3v drzew.
    • Jezus Chrystus i Nikodem 6x7 cm k. HH4 drzew.
    • Jezus Chrystus i urzędnik królewski proszący o uzdrowienie syna 6x7 cm k. HH5 drzew.
    • Jezus Chrystus jako chleb żywy 6x7 cm k. HH6v, II6 drzew.
    • Jezus Chrystus nauczający w bożnicy 6x7 cm k. II1 drzew.
    • Jezus Chrystus broniący jawnogrzesznicy 6x7 cm k. II1v, II3 drzew.
    • Jezus Chrystus przemawiający na wzgórzu 6x7 cm k. II2 drzew.
    • Jezus Chrystus jako dobry pasterz pasterze z owcami 6x7 cm k. II3 drzew.
    • Wskrzeszenie Łazarza 5x3,5 cm k. II3v drzew.
  • Proweniencja : Ze zbiorów Tytusa Działyńskiego
  • Hasła przedmiotowe:
    • Biblia przekłady polskie 16 w.
    • Biblia.NT 16 w.
  • Uwagi:
    • Estreicher podaje [126] k. objętości.
    • Większość drzeworytowych ilustracji umieszczono w ozdobnych listwach (motyw architektoniczny, putta, gołębica).
    • K. AA3v: fragment kończący Modlitwę Pańską "Albowiem thwoie iest królestwo, moc y chwała na wieki" przekreślono i dopisano początek Pozdrowienia anielskiego.
    • K. OO3v: notatka rkps w j. pol. "Ministrowa żona ma 4 głowy [...]" (komentarz do 1Kor. 11,3).
    • Końcowy regestr - kalendarz liturgiczny obejmuje okres od wigilii św. Andrzeja (29.11) do św. Marii Magdaleny (22.07) - brak końca.
    • Def.: brak k. AAA4-6, BBB1-4.
  • Katalogi :
    • W. 212
    • PK. 93
    • E. XIII,13
  • Adligat: Cz. [1]-[2] adl.

Biblia to iest. Kxięgi Stharego y Nowego Zakonu na Polski ięzyk z pilnością według Łacińskiey Bibliey od Kościoła Krześciańskiego powssechnego przyięthey nowo wyłożona. [Cz. 2],

  1. 1561